#249 - 19 ottobre 2019
Navigazione
AAAAA ATTENZIONE questo numero resterà in rete fino alla mezzanotte del 3 maggio quando lascerà il posto al numero 351. - BUONA LETTURA - ORA ANTICA SAGGEZZA - Gli angeli lo chiamano piacere divino, i demoni sofferenza infernale, gli uomini amore. (H.Heine) - Pazzia d'amore? Pleonasmo! L'amore è già  in se una pazzia (H.Haine) - Nel bacio d'amore risiede il paradiso terrestre (Lord Byron) - Quando si comincia ad amare si inizia a vivere (M. de Scudery) - L'amore è la poesia dei sensi ( H. De Balzac) - Quando il potere dell'amore supererà  l'amore per il potere, sia avrà  la pace (J. Hendrix)
Poesia

Antonio Bruni

Primi passi

Primi passi
antoniobruni.it

translation by
Rodolfo Longo
acrilico originale di
Liuba Novozhilova

da il Diario di Leonardo

Primi passi

di Antonio Bruni

E’ gioco di statue e fontane
è aria di allegra Parigi
insieme a mamma e papà
che spingono autonomo il passo?
come angelo allarghi le braccia
realizzi la voglia covata
e applaudi al tuo primo cammino
irrompi deciso nel mondo
lo segni con piccolo piede. 

quindici ottobre duemila sedici

Early steps

Is it merry Paris’ verve or
its statues and fountains
or mummy and daddy
who push your autonomous steps?
Like an angel you open your arms
your wish comes true
on your first walk you clap
and break into the world
marking it with a little foot. 

October the fifteenth 2016
AAAA ATTENZIONE - Cari lettori, questo giornale no-profit è realizzato da un gruppo di amici che volontariamente sentono la necessità di rendere noti i fatti, gli avvenimenti, le circostanze, i luoghi... riferiti alla natura e all'ambiente, alle arti, agli animali, alla solidarietà tra singoli e le comunità, a tutte le attualità... in specie quelle trascurate, sottovalutate o ignorate dalla grande stampa. Il giornale non contiene pubblicità e non riceve finanziamenti; nessuno dei collaboratori percepisce compensi per le prestazioni frutto di volontariato. Le opinioni espressi negli articoli appartengono ai singoli autori, dei quali si rispetta la libertà di giudizio (e di pensiero) lasciandoli responsabili dei loro scritti. Le foto utilizzate sono in parte tratte da FB o Internet ritenute libere; se portatrici di diritti saranno rimosse immediatamente su richiesta dell'autore.