Dal diario di Leonardo
Battiti
di Antonio Bruni
Galoppa galoppa
ma non prova affanno
compete con mamma
nei battiti in corsa
si scalda in attesa
del salto alla luce
nel primo gioco
allegro il cordone
in grembo rimbalza
e succhia giĆ il mondo
Heartbeats
At a full gallop
yet not panting
it vies with mummy
its beats rush
the baby warms up
about to jump into light
its early game
is a cord merrily
bounding in the womb
sucking the world in