San Francesco seconno noantri
Versi in lingua dell'urbe (romanesco)
Francesco
testo Bartolomeo Rossetti
Disegni di Lucio Trojano
episodio ventesimo e ultimo
***Morte de San Francesco - San Francesco morto***

Morte de San Francesco
Era er tre ottobre, s'era fatto sera,
ar vespero, lui co' quer po' de fiato
che prima de spira' j'era restato,
chiese che lo mettessero pe' tera.
Era pallido, peggio de la cera,
e quanno a tera l'ebbero sdrajato,
lui sur punto de morte, in quelo stato,
a li frati je fede l'urtimo coro.
Quanno ne la capanna finì er canto,
de botto se senti, sopra de loro,
gorgheggià come un Gloria er cinguettìo
de' 'no sgtormo d'allodole, che ar santo,
in coro je veniveno a di' addio!
San Francesco morto
Vennero tanta gente a vede' er morto,
e pe' portaje l'urtimo saluto,
che er Santo era da tutti ben voluto,
perchè a nessuno aveva fatto un torto.
Li frati nun ci aveveno conforto
e ognuno se ne stava muto muto,
a guarda' lì quer fisico sparuto
der Santo, che già in cielo era risorto.
Vennero, pe' anna' dietro ar funerale
tanta gente, signori e ciorcinati
era pe' Assisi un lutto generale.
Vennero gente semprice e borghesi,
pe' onora' er Poverello, radunati
da tutte le contrade e li paesi.
